fix repairing

@Pumpkin could you please attach log files from the game launcher?
instructions how to do this are here:

https://armativestudios.featurebase.app/help/articles/4037398-how-to-find-error-logs-fehlerprotokolle-finden

The information “it takes long to repair” alone is not enough, and it’s impossible to guess what’s going wrong because there are about a hundred possible reasons.

Thanks for understanding!